Tanta roba to nie tylko tytuł podręcznika, ale jednocześnie pierwsza językowa pigułka wiedzy, jaką mam Ci do przekazania. Wyrażenie tanta roba można rozumieć dwojako i oba znaczenia mają w tym przypadku zastosowanie. Dosłownie tanta roba oznacza ‘dużo rzeczy’. I to się zgadza, bo e-book pęka w szwach od zawartej w nim wiedzy! Ale tanta roba to w języku potocznym także ‘sztos, bomba’. I takie określenie również jak najbardziej pasuje do mojej publikacji :) Tytuł ten sam wpadł mi do głowy i uznałam, że jest idealny, tym bardziej, że między innymi właśnie o tego typu zwrotach ta książka traktuje!
CO DA CI TEN E-BOOK?
- Poznasz wyrażenia, dzięki którym zabrzmisz jak rodowity Włoch.
- Dowiesz się, co oznaczają takie zwroty jak figurati, capirai, ci mancherebbe, magari, mi raccomando i mnóstwo innych!
- Nauczysz się wyrażać zainteresowanie, oburzenie czy niepewność za pomocą potocznych, niepodręcznikowych zwrotów.
- Poznasz słownictwo przydatne w sytuacjach awaryjnych, takich jak problemy zdrowotne, awaria samochodu czy usterki w hotelu, co da Ci większe poczucie komfortu w czasie podróży.
- Dowiesz się, jak zachować się w barze czy restauracji, by uniknąć kulturowych wtop.
- Nauczysz się składać życzenia, jak życzyć powodzenia i powrotu do zdrowia, jak dziękować i jak na podziękowania odpowiadać.
- Dowiesz się, jak całują Włosi i czy lody „brzydko” się im kojarzą.
- Będziesz mieć ogromną frajdę z nauki i mnóstwo radochy z zaskakiwania włoskich (nie)znajomych!
E-BOOK NIE ZAWIERA ĆWICZEŃ!
Zeszyt ćwiczeń możesz dokupić osobno TUTAJ!
Kinga Drzymała (zweryfikowany) –
Właśnie pobrałam swój egzemplarz i pierwsze wrażenie – super! 😍😍😍 Jest dokładnie taki, jak lubię, tzn. dużo treści, brak „nabijania” objętości zdjęciami i grafiką. Samo „mięsko” + subtelne akwarelki (przepięknie!). Bez problemu da się wydrukować, a i tak będzie estetycznie. Już dzisiaj zasiadam do nauki. ❤️
Barbara Swoboda-Rozmus (zweryfikowany) –
Alicjo, dzisiaj kupiłam i przejrzałam Twój e-book. Już teraz mogę powiedzieć, że bardzo mi się podoba – jest przejrzysty, konkretny, pełen przydatnych treści. Będę się nim delektować w zimowe wieczory, a gdy wreszcie będzie mi dane znów pojechać do Włoch – zabiorę ze sobą i wykorzystam w praktyce! Polecam! :)
Basia
Sara Bellelli (zweryfikowany) –
Complimenti Alicja! Stworzyłaś coś cudownego i pięknego <3 <3 . Gratuluję z całego serca! Kupiłam Twój E-book aby wesprzeć takie utalentowane osoby jak Ty (i dlatego też, że takie materiały bardzo pomagają mi nauczyć się polskiego ;) ). Przydatny i przepięknie zrobiony oryginalny zbiór b. ciekawych, a co najważniejsze, takich codziennych naszych włoskich wyrazów. Mówię to jako "native speaker" , świetny wybór oraz tłumaczenia kontekstu kiedy je używać. Rzadkość. Wszyscy powinni to polecić swoim znajomym którzy uczą się, lub chcą zacząć się uczyć włoskiego. Polecę zakup Twojej książki. Zdecydowanie. Sara B.
Marta (zweryfikowany) –
Ten e-book to nie tylko zbiór przydatnych słówek i wyrażeń, ale prawdziwy przewodnik po wielu sytuacjach. Można dowiedzieć się rzeczy z prawdziwego życia włochów i tego jak wygląda codzienność w Italii :) Czegoś takiego mi brakowało. Gratulacje! Polecam!
Patri (zweryfikowany) –
Ebook pierwsza klasa! Jestem obecnie na Erasmusie we Włoszech, wszystkie wyrażenia które chciałam użyć w konwersacji ale po prostu nie wiedziałam jak znajdują się właśnie w tym ebooku. Jestem pod wrażeniem, autorka musiała spędzić bardzo dużo czasu nad nim, żeby wszystko w nim ująć czego nauczyła się przez wiele lat mieszkając we Włoszech. Jeśli chcecie się nauczyć wyrażeń, które serio są używane przez Włochów, musicie go kupić. Nie znajdziecie tego w żadnym podręczniku, na pewno nie tak wytłumaczonego jak tutaj. Polecam w 100%!!!
Agnieszka (zweryfikowany) –
Ebook jest cudowny, mega praktyczny i przede wszystkim i bardzo czytelny. Zawiera wyrażenia używane na co dzień, zebrane w jednym miejscu, co bardzo ułatwia naukę. Polecam wszystkim, na każdym etapie nauki włoskiego!